Archive for September, 2004

3 Première Navigation

Sur Google ! Par Jonathan le Wednesday 15 September 2004 12:29 am
Rangé dans:
Première Navigation

Je crois qu'on peut le dire : la première navigation de Salamba a été un succès. Après avoir attendu pendant plusieurs jours les conditions de petits airs dont je ne voulais pas me passer pour la première navigation, une situation anticyclonique nous a permis d'y aller aujourd'hui vers les 16 - 17h, marée oblige. On a passé pas mal de temps a assembler le bateau après l'avoir descendu de la remorque, mais finalement tout était prêt moins d'une heure plus tard.

On est alors parti mouiller un peu plus loin à la godille, ce qui a peut être été une erreur car je pense qu'il aurait été plus facile de gréer le bateau à terre; mais finalement, après s'être battu un petit moment avec la voile, on a réussi a la hisser à peu près proprement, et le bateau s'est mis à avancer sur son ancre. Donc, relever l'ancre, et c'est parti !

Le vent étant très faible mais de direction constante (force 0-1 NW), on a pu s'amuser un peu à tirer des bords travers au vent. La manoeuvre de virement est très facile grâce au gréement qui simplifie la chose. Malheureusement, nous n'avons pas pu descendre complètement l'un des safrans qui a du se bloquer à cause d'un peu de sable (le seul bémol de cette sortie).

Première NavigationMais j'ai été surpris de voir que l'angle de dérive est très faible, et qu'il est possible de gouverner avec un seul safran. La vitesse m'a également assez surpris, surtout la facilité apparente du bateau, mais il est encore trop tôt pour se prononcer sur ces choses là. Ce n'est pas dans un vent de 2 à 4 noeuds que l'on peut évaluer le potentiel de vitesse d'un bateau.

Demain, une autre sortie dans des conditions sans doute assez semblables, mais on essaiera de partir plus tôt, pour avoir un peu plus de vent grâce au thermique qui se lève généralement par ici. Il faudrait aussi faire quelque chose pour ce safran...

Almost sailing !

Sur Google ! Par Jonathan le Sunday 12 September 2004 10:42 pm
Rangé dans:
Everything was ready for Salamba's first sail this weekend. We had a trailer, sail battens, trampoline, etc... The week before had been absolutely great and we felt that Saturday would be a good day. The wind was looking a bit on the strong side but we wanted to give it a go anyway But, after loading up the trailer and going to the beach, there was at least a force four blowing, possibly five, the windsurfers were there, so we chickened out... There should be an anticyclon on britanny on wednesday or thursday, so we'll try again at that moment.

Tout est prêt

Sur Google ! Par Jonathan le Saturday 4 September 2004 11:20 am
Rangé dans:
Ca yest, le trampoline est arrivé il y a quelques jours, et la voile est également terminée. Presque tout est près pour enfin aller naviguer. La seule chose qui manque : les lattes de la voile, mais elles devraient arriver d'ici quelques jours. Vivement les premiers essais !

Everything ready

Sur Google ! Par Jonathan le Saturday 4 September 2004 11:18 am
Rangé dans:
I received the trampoline a few days ago and the sail is finished! That means we can go sailing quite soon. the only thing missing now are the battens for the sail. They should be here in a few days, though. Can't wait to get on the water !

Page générée en 1.975 s , hébergée chez Ouvaton et Valide XHTML